Форум на приятелите на Apple

Раздели => СЪВЕТИ ВЪПРОСИ ОТГОВОРИ => Темата е започната от: AnotherBoy - 02-01-2019, 20:40:33

Заглавие: macOS на Български???
Публикувано от: AnotherBoy - 02-01-2019, 20:40:33
Днес ми попадна това като информация:
(https://i.ibb.co/NVwDskt/Screen-Shot-2019-01-02-at-20-35-15.png) (https://ibb.co/WxS86dG)
Дали наистина скоро може да очакваме macOS на Български или apple са се объркали?!
Погледнах и другите ъпдейти и там присъстваше....

Edit:
ето още нещо странно, упътванията в Maps са на Руски, макар че съм настроил езика на Български:
(https://i.ibb.co/KyQBxn5/Screen-Shot-2019-01-02-at-22-36-05.png) (https://ibb.co/LpqBdK0)
Заглавие: Re:macOS на Български???
Публикувано от: jell0 - 03-01-2019, 00:45:51
Това не означава, че има пълна локализация на macOS, а че може да работи със съответните езици.

Локализацията, освен системните менюта и съобщения, включва "невидими" елементи като формати за дата и час, правила за сортиране и т. н.

Ако не се лъжа, последната пълна локализация беше на System 9. Тогава още не се казваше macOS  :)
Заглавие: Re:macOS на Български???
Публикувано от: AnotherBoy - 03-01-2019, 08:06:37
System 7.5 със сигурност я имаше на Български. Исках да кажа, че явно или се случва нещо или нещо са объркали от apple...
Заглавие: Re:macOS на Български???
Публикувано от: kmonev - 03-01-2019, 10:33:11
Локализация ? Мен дори датата ми се смени на английски с последната версия на мохаве. На сиера си беше на български. Някой ако знае как да си я направя обратно на български ще съм много благодарен.
Заглавие: Re:macOS на Български???
Публикувано от: atirage - 03-01-2019, 15:37:46
https://www.apple.com/macos/how-to-upgrade/

Най-отдолу има изброен пълният списък към днешна дата - 39 езика и разбира се без български.

@jell0 Естествено, че се казваше Mac OS 9.
Заглавие: Re:macOS на Български???
Публикувано от: jell0 - 03-01-2019, 18:20:16
Цитат на: atirage - 03-01-2019, 15:37:46
https://www.apple.com/macos/how-to-upgrade/

Най-отдолу има изброен пълният списък към днешна дата - 39 езика и разбира се без български.

@jell0 Естествено, че се казваше Mac OS 9.

Вярно...

Първата версия на български беше 7.1




Заглавие: Re:macOS на Български???
Публикувано от: shaman - 04-01-2019, 10:00:52
Цитат на: AnotherBoy - 02-01-2019, 20:40:33

ето още нещо странно, упътванията в Maps са на Руски, макар че съм настроил езика на Български:
(https://i.ibb.co/KyQBxn5/Screen-Shot-2019-01-02-at-22-36-05.png) (https://ibb.co/LpqBdK0)

Просто не си задал втори език и като вижда, че няма български превключва на най-близкия :) Сложи като втори английски и ще тръгне на английски :)