Форум на приятелите на Apple

Привет на всички!
Възможно ли е,софтуерно превключване между изхода за слушалки и вградените говорители?
Идеята е, докато слушам през слушалките,когато реша да пускам и говорителите без да вадя жака.
Благодаря предварително!
П.С.
С IMAC 27" 2011 съм.

Натискаш и задържаш alt, а с мишката цъкваш горе на колонката и ти излизат audio output-товете :)

Като output device ми излизат само слушалки.
Не ми дава право на избор ???
Трябва да вадя жака, а точно това не искам.

http://www.rogueamoeba.com/freebies/download/SoundSource.zip