Субтитрите ми излизат като маймунки

[gfc]

Така изтеглих си VLC player и като пусна субтитрите към даден филм, те излизат маймунки. Как да го фиксна така да се каже този проблем?

[prOMiNd]

избери кодировка - cp1251

[hraykov]

Пробвай да си смениш encoding-а на CP1251

[hraykov]

избери кодировка - cp1251

хех... за 13 секунди ;)

[gfc]

Ако някои ми обясни на нормален език какво да направя, защото работя с макбук от 1 седмица, ще съм му много благодарен :)

[arnold]

влизаш в настройките на VLC-то отиваш в настройките за субтитрите (мисля че бяха някъде из OSD/Subtitles опциите и оттам намираш къде пише encoding , където трябва да избереш CP1251 .
Опцията е еднаква и за Уиндоуд между другото

[gfc]

Благодарско, всичко е точно :) А само да поппитам VLC е безплатна и ще мога доживот да си гледам филмите нали? :

[hraykov]

Ще можеш да си ги гледаш, да. 

[Icko2]

Докато свят светува  ;D