Национална Изложба, (редактирана с Apple)

[bluesky]

Добър Ден на Всички!

От Април 2022 в София е налице Изложба, посветена на един от етносите, съ-образуващ и Българската Народност.
Възможно е да се посети поне още 3 Седмици. Настоятелно препоръчвам.

САМО ЗА ИСТИНСКИ БЪЛГАРИ!

[thebrainless]

Само да ти кажа, че си ползвал руска кирилица. Като бивш дизайнер ме дразни доста ползването ѝ.
Успех на изложбата!

[bluesky]

Добър Ден на Всички!

Колегата поставя един много интересен въпрос, който заслужава внимателно разглеждане.

Всъщност подобен, (с по-друга окраска), въпрос съм поставял и друг път - защо Българският Език често въобще липсва от всякакъв тип "технически ръководства", (печатани за цялата Европейска Общност), и ако все пак е представен, то е напечатан някъде в "последна глуха", и не където му е мястото - по Азбучен ред, непосредствено след Австрия, т.е. -  в началото на всеки Буклет.

Днешният въпрос има малко по-друга "окраска". Търсят се разликите в Българските, (вече електронни шрифтове), и техните Руски аналози.

Аз лично бих разделил въпросите на 2 (две) големи групи:

А)   Чисто технически, "дизайнерски", естетически, емоционални
Б)   Глобални - гео-политически, (скрит смисъл), или чисто "англо-саксонски", (паразитически) - наглед изтъкване на едни характеристики, когато в дъното стоят, прозират чисто комерческо-банални ийюдейски интереси на противопоставяне с цел деление, и с последващо унищожаване на "опонентите", (тип "двама се карат, третият печели").

Нека разгледаме Нещата последователно.

А)   Ако чисто технически, или графически, разгледаме разликите между Българските интерпретации на Кирилицата и техните Руски, Кирилица, (естествено) аналози, ще открием и някои разлики в изписването на Символите, (строящи Азбуката Кирилица):
Прилагам Примери:







Разликата при използването на едната или другата Кирилица не е голяма, въпреки че в един и същи Текст те все пак изглеждат различно.
Българската Кирилица изглежда по-игрива, по-вибрираща. Това се дължи на различното изписване на Големите и малки букви, които имат уникални графични характеристики, една спрямо друга.
Българската Кирилица използва някои от принципите, заложени в Латиницата, (говорим за дигитални версии), (а именно - някои от малките букви имат горни и долни дължини - това ги прави по-обли, или по-уникални, но и леко по-малко разпознаваеми, ако читателят не е закърмен с буквите Си).


Руската Кирилица е по-компактна, по-ординарна, използвайки малките букви почти като "копие" на големите. Това дава ординарност и обобщава повече.
Тук Руската Кирилица използва някои от Латинските аналози на буквите, големи и малки, за обобщаване (някои малки букви изглеждат точно като големите им събратя).

Общо казано - Българската Кирилица е по-уникална, Руската Кирилица - по обобщаваща.

Има ли противопоставяне тук...? Не бих казал. Българската Кирилица поставя един важен акцент - уникалността, начело. Руската Кирилица се ръководи от друг важен аспект - ординарността, унификацията.
Всяка от тези важни характеристики има право да съществува, и Слава Богу. Това прави Живата Природа по-разнообразна, което и в други сфери се наблюдава повсеместно.

Нека разгледаме и другият голям въпрос - гео-политическия.

Б)   Желание да се въздига до небесата в "западната практика" всичко, което се "противопоставя" на Руската традиция. А защо не да противопоставим и Българската Кирилица на Руската Кирилица...? Отлична идея - нека вместо да ги обединява, Кирилицата служи на пиявиците на иврита като "аргумент" - Българи срещу Руснаци. И някой доволно потрива ръчички в "медиите"...

Ако "авторите" успеят да скарат Народите, исползващи Кирилица, (на базата на изписването на някой символи...), то тогава ще има противопоставяне по още един параметър на поне 252 000 000 души - България, Сърбия, Македония, Босна и Херцеговина, Черна гора, Украйна, Русия, Беларус, Бурятия, Башкирия, Ингушетия, Дагестан, Кабардино-Балкария, Казахстан, Киргизия, Република Мари, Мордовия, Монголия, Татарстан, (стара Волго-Камска Болгария), Тува, Таджикистан, Удмурия, Чечня, Чувашия.

В същото време - Руският стандартен печатен шрифт се ползва вече повече от 135 години и за това време никой не се е почувствал по-малко Българин оттогава.
Руската Нация е Имперска Нация. Точно както и Римската Империя, руснаците не страдат от комплексите, характерни за малките Народи и веднага въвежат чуждото като свое, стига да върши работа. Затова, и Българската Кирилица - можа да лети в Космоса, и си остава там - ЗАВИНАГИ, качена с помощта на руски космически апарати, написани с Руска Кирилица.

Ако трябва да обобщя - Колегата Ни напомня, да се съсредоточим, (ако желаем...), на въпрос, който пряко опира и в Графичния Дизайн - да се използва Българската Кирилица, винаги, когато е възможно.
За себе Си спокойно мога да кажа, че съм Западен Дизайнер, (по опит, подготовка и мислене). За пръв път използвах Кирилица през 2011 година, проектирайки и Проект на родния Си език! (смЕх и грЕх... ха, ха, хааа...). Обаче съм Българин, (по дух, цветоусещане и ген). И затова, оттук нататък, акцента го вземам насериозно.
И ще използвам и Българска Кирилица, всеки път, когато бих желал да дам ударение на игривост, "джаз и рок-енд-рол" по отношение на графичното Усещане.