Български език за IPHONE

[kemcho320]

Здравейте на всички Iphone фенове! След толкова чакане за поява на български интерфейс, който така и не се появи, най-накрая направихме официална страница в подкрепа на тази идея!
Нека всички харесат и разпространят, когато се съберем определен брой хора ще направим официално искане към Apple за български интерфейс, а това включва не само менюто, а екстри като SIRI,Prediction, dictation и др.
Бъдете съпричастни към каузата!
https://www.facebook.com/bgios

[faire]

И милион лайка да се съберат, Епъл изобщо няма да се разчувстват от това. Малък пазар сме за тях. И мен ме дразни, че страни като Румъния, Турция и Гърция имат поддръжка, но няма какво да се направи, освен да чакаме. Рано или късно нещата ще си дойдат на мястото - ще отвори Епъл Стор и у нас, а от там и софтуерна поддръжка на български.

[ponski]

Пречи ли докато чакаме да лайкнем? :)

[faire]

Не е сериозно това, дори iPhone е написан грешно почти навсякъде по страницата. Мислиш ли, че някой от Епъл ще му обърне внимание?

[stankov.s]

Ако автора на страницата ни използва и после я продаде в един друг форум, в който това е "напълно естествено" , предлагам перманентен БАН тук !


Sent from my iPhone using Tapatalk

[Adamov]

Бях част от iPhonetic (като предложението за това име бе мое и Влади го прие), миналата година му казах, че имам желание да преведа целия OS за iPhonetic 7, което за сам човек се оказа непосилно защото при 1/3 превод вече беше излезнал 8 и още 100 междинни версии. Знам, че такова събиране на лайкове е напълно безсмислено. Не ми пречи да го направя, т.е. да лайкна страницата, но няма да го направя.

Станков.с също има много право. Ама адски много!

[ponski]

На мен не ми пречи да лайкна, пък ако я продаде да си получи бана. Друг въпрос е колко смисъл има в една подобна кауза (ако може да бъде наречена така).

[Adamov]

Всички знаем отговора на този въпрос :)

[kemcho320]

Извинете за късната поява, но основно следя в другия форум. Но явно тук сте по-активни и ще влизам по-често.
Както се вижда от повечето постове - много хора не вярват на тази инициатива, но примери като семейството от Канада не са рядкост! Ако наистина следите, а явно си личи, че е така, Apple ценят клиентите, колкото и да сме малка държава, колкото и да не сме голям пазар - ние сме техни клиенти, а и не само с Айфони. Наистина е въпрос на време да го направят. Но помислете реално, ако бебето не плаче, не дават мляко. Те могат да го направят и за Айфон 14, след 10 години ... Но така поне ще ускорим процеса, поне ще сме опитали.Защото ако наиситина се съберат достатъчно хора, какво пречи и националните оператори като мтел, теленор, виваком да се включат в тази инициатива и да уважат нашето искане като техни клиенти и да направят съответния иск вместо нас, колективно?!
Също адмирации за колегата Adamov, аз скоро разбрах за проекта Iphonetic, но също повтарям и другия момент - как епъл взимат в предвид хубавите приложения от Сидия и впоследствие ги вкарват в обновленията си. Какво пречи специалисти като Вас да вземат участие в официалния превод? То пак ще зависи от нас ...
Аз се радвам, че има активни хора, които споделят и харесват, а това е началото. То зависи от нас.

[faire]

Влади (създателят на iPhonetic) лично е предлагал на служители на Епъл на developer конференциите да им го даде да го ползват и са отказали. За какво повече да си говорим. Това е мултимилиардна компания, ако искат да има БГ меню, ще си платят на преводачи да има БГ меню. За момента не искат. Виваком и Мтел с нищо няма и да се опитат да помогнат. Теленор от друга страна има шанс. Има шанс и да се направи чрез политиците ни. Въвеждат закон, с който е забранено да се продават телефони без БГ меню, спират официалните продажби на айфон в България и това ще алармира донякъде Купертино. Но с разни лайкове във фейсбук няма как да стане.

[kemcho320]

Ами смисъла на тези лайкове е точно това - да се направи пробив, да се даде гласност на тази идея... Много хора го желаят, а само така като се съберем на 1 място можем да предизвикаме раздвижване на нещата. Иначе нито политика ще тръгне да го направи, нито някой оператор чрез самоинициатива... но ако сме повече и ние го искаме, а също им го кажем, било чрез медии или социални мрежи - има шанс да потръгнат нещата... Но това пак повтарям зависи от нас!

[kemcho320]

Страницата се разраства, вече имаме подкрепата на 100 души - това е първата преодоляна бариера! Постепенно хората, които научават - харесват и са съпричастни. Не забравяйте една поговорка на Vince Lombardi "We would accomplish many more things if we did not think of them as impossible."
Помогнете да разпространим и да се разрастнем като общност за да може да получим това, което искаме и заслужаваме!

[stankov.s]

Kemcho320 общността тук е доста стара , и тази идея е обсъждана и преди теб.


Sent from my iPhone using Tapatalk

[kemcho320]

Просто аз съм нов в този форум, по принцип използвах другия. Но въпреки това, до сега каквото и да е обсъдено и говорено - нищо не е сторено, а само с приказки нещата не се случват, иска действия - поради тази причина отворихме страницата във ФБ, да може наистина да се съберем като общност, която има ясна цел! Подкрепата на разбралите за страницата расте, идеята е да се подпомогне разпространението на сайта. Всеки е добре дошъл ако има такива идеи, може да се свържете с мен по страницата на ФБ.

[andondragov]

Здравейте! Има ли някакво развитие по темата? От 2015 до сега... :)

Изпратено от моят SM-A500FU с помощта на Tapatalk